New York Random

Salve a tutti!!! Perdonate la mia lunga assenza, ma come capirete dal titolo del post, sono stata in viaggio......a New York!!! :-)
Inutile dire quanto sia bella questa città (le foto parlano da sole), me ne sono innamorata perdutamente, è stata la mia prima volta e spero di tornarci molto presto, ho ancora molto da visitare nella Big Apple!!! :-)
Spero che le foto vi piacciono, fatemi sapere le vostre impressioni, sono curiosa!!!

Hi everybody!!!Forgive my long absence, but as you'll see from the title of the post, I have been traveling...to New York!!! :-)
Needless to say how beautiful this city (the pictures speak for themselves), I fell in love madly, it was my first time and hope to return very soon, I still have much to visit in the Big Apple!!! :-)
I hope the photos you like, let me know your impressions, I'm curious!!!

1) Times Square by night

2) Times Square by night

3)  St.Patrick cupcake

4) Irish pub in St.Patrick day

5) The beautiful Central Park

6) the 5th Avenue

7) Fountain in Central Park

8) Bubba Gump Restaurant (yes, from Forrest Gump movie)

9) The wonderful view from the Empire State Building

10) At Columbia University

11) A light brunch on Sunday ;-)

12) I and a squirrel

Piccoli problemi di spazio

Finalmente mi sono decisa. Dopo una lunga serie di anni passati a sfogliare riviste e visionare blog, si è radicata in me la convinzione di condividere tutto ciò che mi passa per la testa: moda, inspiration, viaggi e chi più ne ha più ne metta....
Complice una mattinata fredda e uggiosa di cui solo quelle di febbraio sanno essere, mi sono armata di santa pazienza e ho iniziato a creare questo piccolo spazio, con la speranza di mettere ordine anche nella mia testa, sebbene io nel mio disordine ci vivo alla grande.
E pertanto eccomi qui, a inaugurare un nuovo spazio virtuale, con la speranza che possa contenere più vestiti del mio armadio.

I finally decided. After a long series of years to browse through magazines and see blog, it was entrenched in me the conviction to share everything that goes through my head: fashion, travel, inspiration.... 
Aided by a cold and dreary morning of February which only those can be, I armed myself with holy patience and I started to create this small space, hoping to put some order in my head even though I've lived in my disorder at large. 
So here I am, to inaugurate this virtual space.Hoping that it will contain more clothes in my closet.