What I want now

What I want now?     Cosa voglio in questo momento?

Sweets, sweets and more sweets, which will be the rainy weather does not help .... take away everything but my daily dose of diabetic sugar, please!!!
 Dolci, dolci e ancora dolci, sarà che il tempo piovoso non aiuta...toglietemi tutto, ma non la mia dose quotidiana diabetica di zucchero, perfavore!!!

 Ho bisogno di una giacca dorata, paillettata e che sia possibilmente visibile ad almeno 1km di distanza, perchè si sa la notte è giovane....e ci si può permettere di tutto!!
 I need a jacket sparkling, golden and is possibly visible to at least 1km away, because you know the night is young .... and you can afford for everything!!

Ho bisogno di un profumo fresco, dolce e fruttato, perchè la primavera è in arrivo e non voglio farmi cogliere impreparata!!
I want a fresh, sweet and fruity parfume, because spring is coming and I want to be caught unprepared!!

Ho voglia di indossare una collana vistosa, colorata ed esagerata, su una tshirt bianca e giacca nera, quando esco con le amiche per un'aperitivo.
I want to wear a necklace flashy, colorful and exaggerated, on a white t-shirt and black jacket when I go out with friends for a happy hour.

A proposito di aperitivo, mi sono innamorata del Bellini, è ottimo.....Provatelo e mi ringrazierete per il consiglio!!
About happy hour, I fell in love with Bellini, it's the perfect drink ..... Try it and you will thank me for the advice!!

Desidero che il fioraio mi suoni il campanello e mi presenti un mazzo di queste splendide rose....poco importa se me le manda un'ammiratore segreto, sosia di Chace Crawford o mio padre, le accetto volentieri comunque!! 
I wish that the flower seller ring the bell and I found a bunch of these beautiful roses .... it does not matter if he sends me admirer secret look like Chace Crawford or my father, I gladly accept anyway!!

Desidero trovare la valigia già preparata, senza dover combattere con l'armadio....si, sono in partenza!!
 I want to find the suitcase already prepared, without having to fight with the wardrobe ...... yes, I'm leaving!!

Desidero una scorta a vita di questi prodotti!!!
I would like a spare life of these beauty products!!!

Il mio amore per il pizzo non conosce limiti....così come per questo splendido vestito!! 
My love for lace knows no bounds .... as well as this beautiful dress!!

Stripes, stripes....and more stripes

Ormai sono ovunque, sono diventate la tendenza della primavera/estate 2013......sto parlando delle righe.

Rigorosamente in bianco e nero, stile prigioniero, in orizzontale o verticale non importa (purchè sfinino!!)

l'importante è che siano indossate su una giacca, top o pantalone.

Io le adoro, le trovo un ritorno al passato e allo stesso tempo rendono elegante qualsiasi outfit e non mi importa di sembrare una ragazza scappata di prigione!!!

Della serie, provatele e non ve ne pentirete!! :-)

Voi cosa ne pensate? righe in o out?

P.s. Mi trovate su Instagram come @veronicadottorini Follow me!!! :-)

Already they are everywhere, have become the trend for spring / summer 2013 ...... I'm talking about the stripes.

Precisily in black and white, jail style, horizontal or vertical does not matter (as long as slim!) the importance thing is that they are worn on a jacket, top or pants.

I love  them, I find them a return to the past and at the same time make any elegant outfit and I do not care to look like a girl escaped from a jail!!!Series, try them and you will not regret!! :-)

What do you think? Stripes in or out?

P.s. You can find me on Instagram, as @veronicadottorini  Follow me!!! :-)

 

 

Street style inspiration

Voglio iniziare questa settimana con una serie di foto di ispirazione provenienti dalle fashion week. Se anche voi, come me, ve le siete godute alla tele ben comode sul vostro divano, sappiate che oltre ai vestiti in passerella, c'erano i street style look.
Ovvero le fashion blogger, giornaliste di moda, modelle, vip e amanti della moda, poco prima di entrare per la sfilata o subito dopo, si fanno fotografare, notare e amare per i loro look insoliti e originali!! Io li adoro, e voi?? :-)
Enjoy it!!!

I want to start this week with a series of photos of inspiration from the fashion week. If like me, you are taken as at the tv well comfortable on your couch, you know that in addition to the clothes on the catwalk, there were street style look.
In other words fashion bloggers, fashion journalists, models, celebrities and fashion lovers, just before entering the fashion show or immediately thereafter are photographed, noted for their love and look unusual and original! I love them, and you?? :-)
Enjoy it!!!

What did I do this weekend?

Cosa ho fatto questo weekend?  What did I do this weekend?

1) Sono sta a letto fino a tardi.....Adoro dormire 
     I slept untill late.....I love sleep

2) Ho fatto un brunch con la mia famiglia e ho cucinato io!! :-) e non ho bruciato niente!! (sto facendo progressi)

   I made a brunch with my parents and I cooked !! :-) and I have not burned anything!! (I'm making progress)

3) Ho fatto shopping con le mie amiche, anche se il bottino è stato scarso!! :-(
    I went shopping with my friends, even if the result was poor!! :-(

4)Nonostante il clima freddo e la pioggia, sono riuscita a fare una passeggiata al mio parco preferito. #sonosoddisfazioni
   Despite the cold weather and rain, I succeed to take a walk to my favorite park.

5) Ho mangiato una fetta della mia torta al cioccolato preferita!!!
     I ate a piece of my favorite chocolate cake!!!

6) Dato che ha piovuto tutto il pomeriggio, ho colto l'occasione per leggere un buon libro sul divano avvolta  da una coperta.....in pigiama, of course!!!
  Since it rained all afternoon, I took the opportunity to read a good book on the couch wrapped in a blanket ..... in pajamas, of course!!!

7) Sono andata a cena con le mie amiche, al nostro ristorante giapponese preferito!!! Yeah!! ;-)
     I went to dinner with my friends, to our favorite Japanese restaurant!!! Yeah!! ;-)

 Ecco perchè amo il weekend!! e voi...Cosa avete fatto questo weekend? Sono curiosa!! :-)
 That's why I love the weekend!! and you....What did you do this weekend? I'm curious!! :-)

Camouflage mon amour

Quest'inverno sembra essere tornato di moda, lo vediamo ovunque....sto parlando del camouflage e del verde militare.
Devo dire che inizialmente non ne sono stata molto entusiasta, ma dopo un giro in vari negozi per la città me ne sono innamorata.
Non è un colore facile da abbinare, di solito io prediligo colori neutri ( bianco, kaki, grigio e rare volte il nero) ma dopo vari accorgimenti, può arricchire molto l'outfit.Se non si è grandi amanti di questa tonalità di colore, consiglio di iniziare con una sciarpa o un top che possono essere facilmente riutilizzati.
Invece gli amanti del militare, non hanno che ampia scelta....

Voi che ne pensate?  Vi piace il camouflage?

This winter always be back in fashion, we see it everywhere .... I'm talking about camouflage and military green.I must say that initially I was not very enthusiastic, but after a tour in various shops in the city I fell in love. 
It is not an easy color to match, I usually prefer neutral colors (white, khaki, gray and rarely black) but after several adjustments, can enrich the outfit. If you are not big fans of this color tone, recommend starting with a scarf or a top that can be easily reused.
Instead of lovers military have vast choice....

 What do you think? Do you like the camouflage?

Loafer mania

Ok, mi sono innamorata!!! E no, non sto parlando di Ian Somelder, di quello sono già innamorata dai tempi di Lost, sto parlando delle Loafer, Slippers,mocassini o qualsiasi altro nome con cui si chiamano queste scarpe.
Le trovo stupende, eleganti e allo stesso tempo semplici, portabili e comode, in tante varianti e ad ogni livello di prezzo.
Quest'anno le hanno proposte Zara, Aldo, Oasap, Asos, Topshop e Forever21 ma anche Louis Vuitton, Prada, Miu miu, J.Campbell e Chanel.
Io prediligo portarle in casual outfit, le sconsiglio la sera per uscite eleganti, in quanto a molti (sprovveduti!!!) sembreranno pantofole.
Le più belle? Le Charlotte Olimpia, ma se non si vuole spendere un capitale, consiglio loafer camouflage o con le borchie, ravvivano qualsiasi outfit!!!

Voi che ne pensate? Loafer in o out?

Ok, I'm in love! And no, I'm not talking about Ian Somelder, than are already in love with the days of Lost, I'm talking about the Loafer, Slippers, moccasins, or any other name you call these shoes.I find them beautiful, elegant and at the same time simple, portable and comfortable, in many variations and at every price level.This year, the proposals have Zara, Aldo, Oasap, Asos, Topshop and Forever21 but also Louis Vuitton, Prada, Miu Miu, Chanel and J.Campbell.I prefer bring in casual outfits,with jeans or skirt.The most beautiful? The Charlotte Olympia, but if you do not want to spend a fortune, advice or camouflage loafer with studs, liven up any outfit!

What do you think? Loafer in or out?